Hamlet by Shakespeare, simplified for school children?by Shakespeare Lynch Multimedia is performed by Michael Matus.
Description from iTunes:
Shakespeare made easier for schoolchildren and baffled adults with an easy to understand narrative adaptation and parallel text with the original. Why adapt Shakespeare? Well, it’s hard! A lot of actors in Shakespeare productions can act it, confusing audiences. A lot of teachers can’t teach it, confusing pupils. A lot of parents lack confidence helping with homework. This is for students of all ages and parents, too. The purpose is to make Shakespeare comprehensible and accessible. Shakespeare is the greatest of writers, for that reason everyone must attempt to grasp his genius. Read the original first and then consult this adaptation to help you. Use this as an aid. The poetry of the original cannot be matched. The action of Book One, Chapter 1 corresponds with Act One, Scene 1, (for the podcasts Episode 1 is 1-1) and so on This recording of Hamlet is read by Michael Matus, who has acted extensively with the RSC and will be appearing at the Globe in London during the Summer 2008 season.